---
title: "Bilingual Dealership Account Manager - Albany, NY"
company: "Lendbuzz"
company_url: "https://www.remjobs.works/companies/lendbuzz"
url: "https://www.remjobs.works/job/lendbuzz-bilingual-dealership-account-manager-albany-ny-8f6bde36-e999-472b-9b67-21ecfa5b0c02"
apply_url: "https://jobs.lever.co/lendbuzz/6131af03-c5d8-4045-91d6-0c16d2008a42"
workplace: remote
location: "Albany, NY"
remote_scope: "Albany, NY"
employment_type: full-time
seniority: mid
role: sales
region: united-states
skills: ["hubspot", "salesforce"]
salary: "$80,000–$175,000 per year"
date_posted: 2026-09-01T14:55:52.361Z
first_seen_by_remjobs: 2026-09-15T16:19:47.782Z
---

# Bilingual Dealership Account Manager - Albany, NY

**Lendbuzz** · Albany, NY

Salary: $80,000–$175,000 per year

Apply: https://jobs.lever.co/lendbuzz/6131af03-c5d8-4045-91d6-0c16d2008a42

## About the role

Fuel your career with innovation and opportunity! We’re looking for a results-driven **Dealership Account Manager **in** Albany, NY **to join our growing field sales team. In this role, you’ll help expand our market reach and build trusted partnerships with dealerships across the region. As a field-based position, you’ll be on-site, visiting dealerships daily—connecting with partners, driving growth, and making an impact where it matters most. The role typically follows a six-day work week, offering hands-on engagement and the chance to truly own your territory. Bring your passion for auto finance, your drive to succeed, and your commitment to delivering exceptional results.
 
***Residence within or near the assigned geographic territory is required.***

##### Key Responsibilities

- Prospecting and Business Development: Identify and engage new dealership partners to expand our network, drive growth, and strengthen market presence in the automotive finance sector.

- Dealer Support and Relationship Management: Provide exceptional service and consultative support to dealer partners through on-site visits to ensure satisfaction, loyalty, and long-term success.

- Market Analysis: Analyze market trends and competitive insights to identify opportunities and guide strategic business decisions.

- Brand Promotion: Enhance brand visibility and reputation through targeted outreach, effective communication, and consistent representation of our values and offerings.

##### Qualifications

- Minimum of 2 years experience in account management, sales, or business development — ideally within automotive lending, finance, or a related field.

- A consistent record of professional growth, including at least 2 years in your most recent role.

- Hands-on experience in auto finance or dealership account management; special finance experience is highly valued.

- Willingness and ability to maintain a six-day work week with daily in-person visits to dealership partners throughout the territory.

- Strong communicator and negotiator with a proven ability to build trusted relationships and deliver results.

- Analytical mindset with the ability to spot market opportunities and pivot strategies for success.

- Proactive problem-solver who thrives in a fast-paced, performance-driven environment.

- Familiarity with CRM tools such as Salesforce or HubSpot.

- Collaborative, adaptable, and equally confident working independently.

- Must hold a valid driver’s license, maintain a clean driving record, and carry full coverage insurance.

- Customer-focused, organized, and committed to excellence in every interaction.

- Must reside within or near the assigned geographic territory.

- Bachelor’s degree in Business, Marketing, Finance, or a related field preferred.

- Bilingual proficiency in Spanish and/or Portuguese is a plus.
**Why Join Us?**
 
At Lendbuzz, we value innovation and diversity and are committed to driving success in the automotive industry. As a Dealership Account Manager, you’ll play a key role in our growth and impact in the auto finance space.
 
**Recent Achievements ** 
 
2022 - Named one of America’s Best Startup Employers by Forbes. 
2023 - Received a Fintech Breakthrough award for “Best Consumer Lending Platform” and grew revenue by over 80% year over year.
2024 - Surpassed ONE MILLION loan applications and counting.
 
**This Position Includes:**
 
**Unlimited Earning Potential:** Competitive base salary with uncapped monthly commission and a lucrative bonus structure. Your total compensation will reflect the impact you make in your market.
 
**Mileage Reimbursement and Company Laptop:** Receive reimbursement for business-related travel mileage and a company-issued laptop to support your work.
 
**Excellent Benefits Package:** Comprehensive medical, dental, and vision coverage starting on the 1st of the month after your start date, plus 401(k) match and more.
 
**Unlimited PTO:** Flexibility to manage your own time and schedule, allowing for a work-life balance.
 
**Apply Today! **If you’re ready for a challenging and rewarding role as a Dealership Account Manager in **Albany, NY **apply now and help us drive success in the automotive industry.
 
We are unable to offer visa sponsorship for this position.
***A Note on Recruiting Outreach****We’ve been made aware of individuals falsely claiming to represent Lendbuzz using lookalike email addresses (eg @lendbuzzcareers.com). Please note that all legitimate emails from our team come from @lendbuzz.com. We will never ask for sensitive information or conduct interviews via messaging apps.*

---

Source: Lendbuzz's own career page, read by RemJobs. Canonical HTML version: https://www.remjobs.works/job/lendbuzz-bilingual-dealership-account-manager-albany-ny-8f6bde36-e999-472b-9b67-21ecfa5b0c02
