---
title: "Remote Work From Home: Record Costa Rican Spanish"
company: "CrowdGen by Appen"
company_url: "https://www.remjobs.works/companies/crowdgen-by-appen"
url: "https://www.remjobs.works/job/crowdgen-by-appen-remote-work-from-home-record-costa-rican-spanish-df73e929-e552-4de1-abd9-2aa8bb6ffc74"
apply_url: "https://jobs.lever.co/appen/7f422f0a-d33b-41ca-a715-3ddf0814335e"
workplace: remote
location: "Costa Rica"
remote_scope: "Costa Rica"
employment_type: contract
seniority: mid
role: ai-machine-learning
region: latin-america
date_posted: 2026-09-16T11:26:04.819Z
first_seen_by_remjobs: 2026-09-17T11:38:19.233Z
---

# Remote Work From Home: Record Costa Rican Spanish

**CrowdGen by Appen** · Costa Rica

Apply: https://jobs.lever.co/appen/7f422f0a-d33b-41ca-a715-3ddf0814335e

## About the role

We are looking for native Costa Rican Spanish speakers to participate in a data collection project. Participants will record **400 sentences** by reading the text displayed on the screen.

##### What you’ll do

✅ Record **400 sentences** in Costa Rican Spanish
✅ Read each sentence exactly as displayed on the screen
✅ Speak naturally, clearly, and at a moderate pace
✅ Maintain a consistent speaking volume
✅ Complete all recordings using the same voice and account

##### What you’ll get

✅ Fully remote, work-from-home opportunity
✅ Simple sentence-recording task
✅ Opportunity to contribute to AI and speech technology
✅ Flexible project-based work

##### Pay rate

**$0.030 USD per completed unit**

##### What you’ll need

✅ Native speaker of **Costa Rican Spanish in Costa Rica**
✅ Authentic, standard Costa Rican Spanish pronunciation
✅ Able to read and record sentences clearly
✅ Quiet environment with **no background noise**
✅ Clear speech and consistent volume
✅ Complete your own recordings — **no voice or person substitution**
✅ One account can only be used by **one individual and one voice**

**Important:** Recordings must be made in a quiet environment. Background sounds such as conversations, TV, music, traffic, car horns, birds, running water, or other noise should not be present.

This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.

---

Source: CrowdGen by Appen's own career page, read by RemJobs. Canonical HTML version: https://www.remjobs.works/job/crowdgen-by-appen-remote-work-from-home-record-costa-rican-spanish-df73e929-e552-4de1-abd9-2aa8bb6ffc74